Lê Vĩnh Tài | the way the world forgets, the earth can not (256)


Powerful words and thoughts written. Please read.

SONGNGUTAITRAM

By Lê Vĩnh Tài, translation by Nguyễn Thị Phương Trâm

 

1.

I wish for a fight sometimes

so I can hold your hand

hold you for the last time

 

I want to kiss you, call out your name

tell you everything will be fine

even when the world around us is crumbling

we will survive

 

I will listen to all your fears

hold all the tears

hold you for the last time

 

2.

that summer long ago

the hunger ogled at you drooling

it patiently watched you holding your child

stood by your bed when you’re not around

grazed your shoulder while you were kneeling in prayer

on knobbly knees, the unsteady footsteps

 

the hunger cold(heartless)

by your breath shivering

 

your face darkened 

 

arms outstretched an expanding wilderness

to thereafter entered death

 

3.

peace

you wrote on the walls

of the homes…

View original post 887 more words